Мардикор - «храбрый работник», или «мужская работа» (фарси) - поденщик, нанимающийся за небольшие деньги на любую работу. Издревле мардикорами в Ферганской долине называли тех, кто нанимался сдельную временную работу. Поденщиками становились те, кто в силу жизненных обстоятельств неожиданно терял постоянный заработок или вообще никогда его не имел. Практические не употреблявшееся в советские годы слово «мардикор» сегодня снова звучит в Таджикистане и Узбекистане. Ведь с развалом Союза в новых независимых государствах появилась новая категория людей — безработные.

Мардикоры, Бухарская область. Фото ИА «Фергана.Ру», 2007 г.