Узбекистан: Журналистке Елене Бондарь «шьют» новое дело
30 марта 2012 года журналистку Елену Бондарь вызвали в ГУВД города Ташкента. Дознаватель Бахром Дадакузиев сходу заявил, что Бондарь обвиняют по статье 156 Уголовного Кодекса Республики Узбекистан («возбуждение национальной, расовой, этнической или религиозной вражды», от штрафа до 10 лет лишения свободы), - но пообещал, что если Елена будет сотрудничать со следствием, то ей грозит «всего лишь» статья 184-3 Кодекса об Административной ответственности («изготовление, хранение или распространение материалов, пропагандирующих национальную, расовую, этническую или религиозную вражду», от штрафа до 15 суток ареста). Елену Бондарь обвиняют в написании текстов, к которым она не имеет никакого отношения. И в том, что она якобы собиралась написать интервью, в котором должна была «оговорить народ Узбекистана».
Сентябрьские письма
Эта история началась в сентябре 2011 года.
В начале месяца на сайт информационного агентства «Фергана» пришло письмо, подписанное некоей Ольгой Старковой. В письме говорилось, что власти Узбекистана хотят закрыть ташкентский филиал Тюменского государственного университета, что это ущемляет права русскоязычного населения, что руководство филиала уже направило призывы о помощи в российское посольство и в международные организации.
Мы не стали публиковать письмо, но тема нас заинтересовала. Поскольку у «Ферганы» нет постоянных корреспондентов в Узбекистане, мы попросили независимую журналистку Елену Бондарь найти этот филиал ТюмГУ и уточнить, правда ли все, что написано в письме, и о каком притеснении русских идет речь.
Е.Бондарь занялась поиском филиала. Странно, но ни одна справочная служба (ни городская, ни мобильная) понятия не имела об этой организации. Министерство образования тоже молчало. Елена начала расспрашивать знакомых студентов, те - знакомых своих знакомых, и так, по цепочке, неожиданно нашелся человек, который признался: он там учится. Он же назвал адрес конторы, и Лена появилась на пороге небольшого офиса.
«Во дворе не было никаких указателей, только небольшая вывеска о дистанционном обучении в ТюмГУ висела на двери в конце коридора, - говорит Лена. - Сам офис состоял из двух комнат с небольшой библиотекой и тремя компьютерами. В комнате находился молодой человек и дама средних лет, которая подтвердила, что ее зовут Ольга Старкова. Я сказала ей, что нам нужно поговорить без посторонних, и Старкова предложила мне подождать».
Конечно, Лена совершила ошибку - ей нужно было сразу сказать, что она журналист. Но она этого не сделала.
Ждать Лене пришлось больше часа: Старкова постоянно консультировала приходящих студентов, расспрашивала их о сессии, рассказывала абитуриентам, желающим поступить в вуз, на какой сайт им необходимо зайти, какие анкеты заполнить, и так далее.
«Я с интересом слушала эти разговоры и уже начала подумывать о втором высшем образовании: в Узбекистане заочное обучение отменено, а тут, оказывается, можно учиться «он-лайн», дистанционно и в удобное для тебя время, - рассказывает Е.Бондарь. - Когда рабочее время Ольги Старковой закончилось, она обратила на меня внимание. И тут я сказала, что я - независимый журналист, но пришла по письму самой Старковой, которое она отправила на «Фергану». Я даже успела спросить, в чем причина возможного закрытия филиала».
Старкова очень удивилась. Она сказала, что никаких писем не писала и что никто их закрывать не собирается. «Услышав, что я пришла по просьбе агентства «Фергана», Старкова заявила, что это отвратительный и лживый сайт, что на этом сайте только порочат Узбекистан и она со многими вещами, которые там пишут, не согласна», - рассказывает Бондарь. Спорить Бондарь не стала, лишь сказала, что каждый имеет право на свою точку зрения, - но разговор на этом, казалось, был закончен.
Заметим, что нам часто присылают письма или комментарии с «взрывной» информацией, которая потом не подтверждается. Мы называем это «вбросом» и никогда не спешим публиковать подобные вещи. Раз Старкова заявила, что никаких писем нам не писала, - значит, тема исчезала сама по себе, фальшивое письмо летело в корзину.
Но любопытная Бондарь, которую не оставляла заманчивая мысль получить второе высшее образование, вдруг спросила у Старковой: «А ваши дипломы, вообще, легальны?» Наверное, надо было спросить корректней или в другой форме. Но тут уж как вышло. И вдруг Старкова вышла из себя и заорала: «Вы пришли сюда без документов, без разрешения правительственных органов, задаете странные вопросы. Вы что, собираетесь писать статью? На каком основании? Какое вы имеете на это право? Я сейчас вызову СНБ!»
Это было внезапно. Бондарь только ответила, что ничье разрешение, чтобы написать статью, ей не нужно, - и немедленно покинула офис.
Дубль письма в Uznews.net
Мы о «фальшивом» письме Старковой и думать забыли: обычный «вброс», у нас таких каждый день по пять штук. Однако через пару недель аналогичный текст появился на оппозиционном узбекском сайте Uznews.net, в комментариях. Коллеги не стали ничего проверять - а может, у них комментарии не проходят премодерацию, но в любом случае, на сайте возник следующий текст (орфография оригинала сохранена):
Только активное сопротивление и сильная гражданская позиция может изменить ситуацию в Узбекистане. Я Старкова ольга Федоровна, являясь представителем ГОУ ВПО Тюменского гос университета в Узбекистане, официально обратилась в Международные правовые организации ( Хьюман Райтс Ватчс, Мемориал), Правительству Российской Федерации за помощью. В своем открытом письме я изложила все что происходит в Узбекистане, в частности в области образования. Рассказала о "беспредели государственного маштаба", о том как власть намеренно толкает свой народ в пропасть невежества и безграмотности. Я довела до сведения Правительство РФ о действиях гос органах Узбекистана, которые направленные против нас, представителей Тюменского ВУЗа и против Российского образования в целом. Власти Узбекистана активно используют "бесплатный" труд студентов на хлопковых полях. Отказавшихся от участия в сборе хлопка - отчисляют из ВУЗа. Теперь же взялись за работников здравоохранения. Мед. работники должны заботиться о здоровье граждан, а не работать на хлопковых полях. В Узбекистане система здравоохранения находятся не в самом хороше состоянии, практически не развиваетсяю. Лишь на бумаге здравоохранение Узбекистана выглядит достойно, ног на практике все до наооборот! Власть Узбекистана волнует только личный доход, а не интересы простых граждан!»
Елена Бондарь, увидев это письмо, снова набрала телефон Старковой - хотя по стилю и количеству ошибок сразу видно, что писал не русскоязычный автор. Ольга Старкова снова ответила Е.Бондарь, что никаких писем она не писала.
Через несколько дней после публикации комментария на «Узньюс.нет» Елене Бондарь позвонил мужчина, который представился Павлом Сафиным, директором консалтинговой компании ООО «IQ Land Servis», которая сотрудничает с ТюмГУ. Г-н Сафин потребовал встречи, но Бондарь отказалась. Тогда г-н Сафин еще раз произнес, что никаких писем они не писали, что у них все нормально, никто на них не давит и закрывать не собирается. «Замечательно, говорю, я уже все поняла, до свидания, - рассказывает Бондарь. - Но тут он говорит: подождите. Нужно же разобраться. Ведь вся эта история с письмами началась именно с вашего визита!»
Лена Бондарь ответила жестко: «Это что, провокация? Не звоните мне больше, и встречаться я с вами не буду», - и положила трубку, искренне надеясь, что на этом ее общение с «ташкентским филиалом ТюмГУ» закончилось навсегда.
С ног на голову
30 января 2012 года, т.е. спустя почти пять (!) месяцев, на сайте движения «Таджикские Трудовые Мигранты», появилось обращение г-на Сафина к главному редактору «Ферганы» Даниилу Кислову.
«Я, Сафин Павел Радикович, являюсь директором консалтинговой компании ООО «IQ Land Servis», которая сотрудничает с Тюменским государственным университетом в сфере информационных образовательных технологий. С сентября месяца этого года ваша сотрудница Елена Бондарь появлялась в нашем офисе с целью взять интервью и написать статью о якобы имеющих место преследованиях в Узбекистане русскоязычного населения. Причем ваш корреспондент открыто требовала от сотрудников компании дать ей интервью, в котором оговорить народ Узбекистана (курсив наш - ред.). Замечу, что поведение вашей журналистки было абсолютно неадекватным, так как она начала провоцировать наших сотрудников, а после того, как её попросили покинуть офис, принялась угрожать неприятностями, заявив, что она в любом случае напишет негативную статью, в которой будет фигурировать наша компания, наши российские партнеры, а также фамилии наших сотрудников».
Павел Сафин написал, что после визита Бондарь на разных сайтах стали появляться комментарии от имени сотрудников ООО, к которым они не имеют никакого отношения. «С нами связалось руководство Тюменского Государственного Университета, которое сообщило, что 16 сентября на сайте обращений к президенту Российской Федерации опубликовано письмо от имени сотрудницы нашей компании Ольги Старковой, в котором сообщается о, якобы имеющихся ущемлениях и преследованиях ТюмГУ, - писал г-н Сафин. - Кто-то старательно пытается подставить нас».
В заключение Павел Сафин обвинил Елену Бондарь в том, что она «преднамеренно пытается спровоцировать в Узбекистане межэтнический конфликт».
Через три дня после обращения Сафина тот же сайт опубликовал статью Вторая «древнейшая» не уступающая «первой»? , которая была подписана некоей Ольгой Старковой (мы уже не беремся утверждать, что это писала настоящая Ольга Старкова, которая, возможно, вполне порядочная мать семейства и ничем таким не занимается. Может быть, «Ольга Старкова» - коллективный псевдоним начинающих неграмотных авторов).
Начинается статья довольно амбициозно: «Я конечно не журналист и никогда не писала статьи ни в газеты, ни в журналы. Но мне бы очень хотелось, чтоб эту статью опубликовало как можно больше изданий». Цитировать статью мы не будем, но суть та же: журналистка Бондарь, «не представившись, в развязанной манере, совершенно не сочетающейся с внешностью и возрастом», задавала некорректные и провокационные вопросы о якобы имеющих место преследованиях русских в Узбекистане. Автор статьи обвинила Е.Бондарь в провокации и в создании конфликтной ситуации, «развитие которой никто не сможет предсказать». «Вспомните, что произошло в соседних странах. Ведь вы более чем кто-то другой знаете, что тогда все началось именно с публикаций в СМИ», - намекает автор, называющий себя «Ольга Федоровна Старкова, менеджер-консультант ООО «IQ Land Servis».
Заочное обучение в ТюмГУ
Все это не стоило бы нашего внимания, если бы ГУВД Ташкента не пригласило журналистку Елену Бондарь для беседы в рамках проверки: Павел Сафин написал на нее заявление, которое было подкреплено объяснением Ольги Старковой. Суть этих документов - та же, что и в текстах, опубликованных на сайте «Таджикских мигрантов». Кроме того: Старкова заявила, что якобы стиль писем, которые стали появляться на сайтах от ее имени, и стиль вопросов, которые задавала ей Бондарь, - один и тот же, а значит, эти комментарии писала сама Бондарь - не иначе, как с целью спровоцировать межэтнический конфликт.
В ГУВД Бондарь и ее адвокату сказали, что ей грозит статья 156 Уголовного кодекса, но если будет отвечать на вопросы и сотрудничать - то ограничатся статьей 184-3 Кодекса об Административной ответственности.
И вот тут нам стало очень интересно, что из себя представляет ООО «IQ Land Servis», которое с такой настойчивостью обвиняет Е.Бондарь в том, что она не писала и не говорила. Мы связали эту настойчивость с вопросом Елены о «липовых дипломах», и решили поинтересоваться, какое отношение это ООО имеет к Тюменскому Государственному университету. Мы предполагаем, что Е.Бондарь невольно стала свидетелем разговоров О.Старковой со студентами, которые она ни видеть, ни слышать не должна была.
На сайте ООО «IQ Land Servis» не сказано, что оно является «филиалом ТюмГУ», но говорится, что ООО «в рамках сотрудничества с ГОУ ВПО «Тюменский государственный университет» предоставляет всем желающим возможность получить в офисе нашей компании подробную информацию по вопросам поступления и обучения в данном ВУЗе». Заметим - «информацию по вопросам поступления и обучения», а вовсе не само обучение.
В рубрике «партнеры ТюмГУ» заявлено: «ООО «IQ Land Servis» с 2006 года активно сотрудничает с ГОУ ВПО «Тюменский государственный университет». Пользуясь возможностью, представляем Вам визитную карточку ТюмГУ». На сайте самого ТюмГУ никакого упоминания об ООО «IQ Land Servis» нет - но это, конечно, ни о чем не говорит. Могли и забыть.
Самое интересное - мы нашли студентов, которые через ООО «IQ Land Servis» заочно учатся в ТюмГУ, платя за обучение 550 долларов в год. Правда, им сказали, что за дипломом придется ехать в Тюмень.
«Фергана» написала официальный запрос в Тюменский Госуниверситет и в его Центр дистанционного обучения по поводу ООО «IQ Land Servis». Ответа пока нет, ждем.
Несколько вопросов
Вся эта история только разворачивается. Обвинения в адрес Лены Бондарь странны и абсурдны... Но мы помним, как обвинили в клевете на узбекский народ фотографа-документалиста Умиду Ахмедову, как осудили корреспондента «Голоса Америки» Малика Бобоева. Пока у нас только одна версия: кому-то очень нужно «закрыть» Елену Бондарь. Не получилось в сентябре - надеются, что получится сейчас.
В этом деле много неясного. Кому было нужно, чтобы «Фергана» заинтересовалась конторой, имеющей какие-то дела с российским вузом? Почему представители этой конторы так неадекватно отреагировали на визит журналиста, тем более что никто не собирался ничего писать? Почему, поняв, что на «Фергане» никакого материала не выйдет, такой же комментарий «вбросили» на другой сайт? Почему, увидев, что «Фергана» никак не реагирует на провоцируемый конфликт, представители ООО разразились статьями на сайте «Таджикских мигрантов» и понесли заявления в ГУВД? Причем тут вообще «Таджикские мигранты»?..
В ГУВД Лене Бондарь рассказали, что примерно в то же время ташкентским студентам, которые через это ООО заочно учатся в ТюмГУ, стали приходить письма, мол, филиал закрыт, - и для справок давали телефон следственного отдела ГУВД, который занимается связями с иностранными университетами. Сотрудники этого отдела утверждают, что к этим письмам не имеют никакого отношения.
Очевидно, что кому-то надо было, чтобы на этот «филиал ТюмГУ», на это ООО «IQ Land Servis» обратили внимание в ГУВД Ташкента, хоть через публикацию на «Фергане», хоть через Uznews.net. Кому вы так насолили, господа из ООО «IQ Land Servis», что теперь, стараясь спастись, изо всех сил «топите» журналистку, которая - и вы это точно знаете - ничего такого не писала и не говорила? Да, и просто интересно - что означает ваше название: IQ Land Servis? По-английски «сервис» пишется service, но возможно, тут речь о другом?
Все это очень похоже на СНБ-шные разводки: надеялись, что натравят друг на друга «Фергану» и это ООО, или «Фергану» и Uznews.net, начнется свара, глядишь, кого-то и удастся зацепить. Мы бы ни за что не вступили в этот конфликт, но в сети по нашей вине угодила Лена Бондарь, которая вообще не при чем.
Журналистку Елену Бондарь из ГУВД пока отпустили: «Мы вам сообщим, что дальше».
«Фергана» тоже будет очень внимательно следить за этим делом.
Мария Яновская
Международное информационное агентство «Фергана»
